《人工智能:一种现代方法》(英文,第1版)是一部人工智能(AI)的优秀教材,1995年问世后在世界各地出版、发行,很快成为一部畅销书。在我国,英文影印本于2002年出版,也很受大众的欢迎。. 事隔8年(2003年),该书的第2版(作者Stuart Russell, Peter Norvig, Pearson Education出版集团出版)又出现在我们面前。作者是这样解释出版新书的原因,他说,自1995年该书第1版发行以来,AI有了很大的变化,它的技术更趋实用,因此新书的每一章都经过重写以反映该领域的最新成就,同时重新解释了原有的结果,使之更加符合新的发现。这充分反映了作者对新书的负责精神与严肃态度。 这部书的主要特点如下。 (1)在智能Agent(自主体,代理,行为者)的概念下,将AI中相互分离的领域统一起来,克服了以往AI教材中难以避免的内容零散且互不相关的现象,从而使AI变得更加理论化、系统化。 (2)理论与实际并重。作者在论述各个领域的原理与方法时,尽量运用数学(形式化)的语言,力图让它们建立在严格的理论基础之上。同时又介绍最新的实用算法,特别是能够解决现实世界问题的方法,尽量使AI从“玩具世界”中走向实用。.. 本书所具有的以上特点正好反映了AI当前发展的大趋势。大家知道,人工智能从上个世纪中叶诞生以来,一直未能形成系统的理论体系。因此,有的人把AI看成是一门“工程”,有的则认为是一门“技术”,也有的甚至认为只是一门“艺术”。大家也许记得,上个世纪80年代,以斯坦福大学的N. J. Nilsson为代表与以耶鲁大学 R. C. Schank为代表,曾经展开过一场关于AI究竟是一门“工程技术”,还是一门“艺术”的争论。当时存在这种争论是很自然的。在AI发展的初期,大多数研究者采取的研究方法是,首先凭借直觉或者启发式建立起AI的相关假设,然后在“玩具世界”中论证假设的合理性,由此建立起一套AI的理论与方法。为了克服数学方法的“局限性”,他们总是避免使用数学工具,尽量与传统的严格科学保持距离。但是,随着AI走向成熟,AI的“传统”发生了变化,它们逐步向科学靠拢,向实用靠近。一方面,尽量使用现代科学工具,使AI逐步变成一门科学。一方面,尽量面向现实世界,提出可行的算法,使AI走向实际应用。该书作者将这两大趋势及时地反映在教材中,从而形成自己的特色。 作者在前言中特别说明了本书与第1版的区别。我认为,第2版加强并进一步突出了以上两个特点。作者在重写过程中,对于理论部分尽量采用已有的、成熟的科学方法,如数学、心理学、计算机工程、神经科学等。在第2版中,还进一步强调了经济学中决策理论、运筹学,以及控制理论、控制论等与AI的关系,将AI与其它科学领域联系起来。在各个章节中都补充了新的内容,将这期间所取得的研究成果尽量纳入到新书中。 尽管本书已由清华大学计算机系姜哲等老师译为中文,并于2004年出版,为了使读者能够读到英文原书,我以为出版第2版的影印本还是有必要的。... 资料来源: http://www.duruofei.com/index.php/resource/download/name/AI_ppt.html
1