[menu_102]
70001=文件(&F)
40024=开始捕获(&S)
40025=停止捕获(&T)
40045=保存配置(&C)
40046=载入配置(&O)
40034=保存数据包数据到文件
40035=载入数据包数据文件
40039=导出 TCP/IP 流报告(&E)
40001=保存数据包摘要(&A)
40009=属性(&P)
40002=退出(&X)
70002=编辑(&E)
40031=复制(&C)
40007=全选(&A)
40015=全部取消选定(&D)
40032=下一项(&N)
40033=上一项(&P)
70003=查看(&V)
40005=显示网格线(&G)
40028=显示气球提示(&T)
40010=HTML 报告 - TCP/IP 流(&H)
40011=栏位设定(&N)
40012=自动调整栏的宽度(&A)
70004=选项(&O)
71001=显示模式(&M)
41101=自动(&A)
41102=ASCII(&S)
41103=16进制(&H)
71002=显示协议(&P)
41201=&TCP
41202=&UDP
41203=&ICMP
40027=显示 ASCII 码大于 127 的字符(&C)
40041=显示捕获时间(&T)
40042=将 IP 地址解析为主机名
40044=显示过滤设置
40040=高级选项(&A)
40043=捕获过滤设置
40026=选择设备(&O)
70005=帮助(&H)
40003=关于(&A)
41104=&URL 列表
[menu_104]
70001=Popup1
40010=生成 TCP/IP 流的 HTML 报告(&H)
40039=保存 TCP/IP 流报告(&E)
40001=保存数据包摘要(&A)
40011=栏位设定(&N)
40012=栏位自动宽度(&A)
40007=选择全部(&A)
40015=取消已选定(&D)
40031=复制(&C)
40032=下一项(&N)
40033=上一项(&P)
70002=Popup2
[dialog_105]
caption=属性
1=确定
[dialog_108]
caption=捕获选项
1007=原始套接字 (仅Windows 2000/XP)
1008=使用 WinPcap 包捕获驱动
1005=List1
1=确定
2=取消
1006=捕获方式
1009=选择网卡:
1045=选择网卡:
[dialog_112]
1=确定
[dialog_113]
caption=高级选项
1035=即时显示模式 - 捕获的同时列出 TCP/IP 会话
1011=每行字符数:
1013=显示时,在每
1025=显示 ASCII 字符
1026=在每行开头显示偏移量
1014=自动决定显示模式时要检查的字符数:
1032=不可显示的 ASCII 字符替换为:
1036=自动模式中, 若数据长度大于此限制则不显示16进制数据
1038=在下部面板中不显示数据长度大于此限制的项
1019=选择
1022=选择
1029=选择
1=确定
2=取消
1010=16进制显示选项
1015=个字符后插入额外的空格
1016=文字颜色
1017=源于本地主机的 TCP/IP 流的文字颜色:
1020=源于远程主机的 TCP/IP 流的文字颜色:
1030=捕获时间的文字颜色:
1031=常规显示选项
1034=捕获
1039=KB
1041=KB
1042=捕获同时显示 TCP/IP 会话内容开始的部分
1043=仅显示 TCP/IP 统计数据, 不在文件中保存捕获数据
1044=捕获时亦获取进程信息
1045=摘要模式 (每个连接之间不换行)
[dialog_114]
1=确定
2=取消
3=清除
1037=输入一条或多条过滤规则, 以空格或回车分隔。以下是过滤字规则的几个例子:
[dialog_1096]
caption=栏位设定
1003=上移(&U)
1004=下移(&D)
1006=显示(&S)
1007=隐藏(&H)
1008=默认
1=确定
2=取消
1000=钩选要显示的内容, 用上移或下移按钮排列显示顺序
1002=栏位宽度(像素):
[strings]
4=%d 个 TCP/IP 会话
5=, 选定 %d 个
6=创建本文件使用的是
7=选择保存文件的名称
8=数据包摘要
9=无法启动选定网卡上的包捕获。
10=该项所含数据长度超过 %d KB 限制。
11=可使用导出选项将此项保存到文件中。
12=此 TCP/IP 会话太大,无法在捕获同时显示。
13=停止捕获后将显示会话的完整内容。
14=正在加载... %d
15=已捕获 %d 个数据包
16=错误: 无法创建数据包文件!
17=正在捕获...
18=选择用于保存已捕获数据的文件名
19=载入存有数据包数据的文件
20=确定要停止捕获并退出 SmartSniff 吗?
21=选择用于保存已捕获的数据包流的文件名称
22=数据包流报告
23=当前操作含有非常大的数据包流,载入过程可能很慢,要继续吗?
24=选择要保存的配置文件名
25=选择要载入的配置文件
51=捕获过滤选项
52=显示过滤选项
101=字节
501=文本文件
502=制表符分隔的文本文件
503=空格分隔的表格化文本文件
504=HTML 文件 - 水平方式
505=HTML 文件 - 垂直方式
506=XML 文件
521=ICMP
522=TCP
523=UDP
541=文本文件
542=HTML 文件
543=原始数据文件
601=SmartSniff 数据包文件
602=tcpdump/libpcap 文件
621=SmartSniff 配置文件
1001=编号
1002=协议
1003=本地地址
1004=远程地址
1005=本地端口
1006=远程端口
1007=数据包数量
1008=包含封装信息的总数据量
1009=捕获时间
1010=不含封装信息的数据量
1011=服务名称
1012=本地主机
1013=远程主机
1014=进程号
1015=进程文件名
1051=IP 地址
1052=设备名称
1