从OfStudies的汉译本再议王佐良的翻译
Of Studies做为《培根随笔》中最有影响力的一篇随笔,其译作有十几种,而最为学界津津乐道、传颂久远的当属王佐良版的《谈读书》。王佐良在Of Studies中译文中归化与异化的翻译策略、直译与意译的翻译方法和转换译、增补译与删减译的翻译技巧的有机结合使得其译文长盛不衰。对于其译文的再次探讨,有助于译界提高散文翻译的水准。
文件下载
评论信息
其他资源
- C#用户权限 不同的用户登录进来有不同的权限!
- 矩阵论习题答案（方保镕编著）
- python sklearn决策树
- IAR编译常见错误
- ssm框架的缺陷管理系统
- PC作服务器与手机APP进行网络通信（附源码与TCP服务器小工具）
- 过http转国标28181(GB28181-2016)实现动态获取RTSP、RTMP、HLS输出管理平台
- android记事本备忘录+闹钟提醒
- 数字电子钟
- 教材订购系统（jsp+servlet+mysql）
- 基于单模色散位移光纤中多种声模的布里渊动态光栅全光生成
- Medical-Data-Anonymization-DICOM-DCMTK.rar
- echarts属性详解.txt
- 简单的js俄罗斯方块游戏源码.rar
- TSD-源码
- Java图片处理ImageIO.read()问题
- xinput1-3.dll官方下载 WIN7 64位
- MATLAB/simulink模型的仿真
- paw 3.1.7破解版
- iframe弹出框遮罩父类页面
- 西工大C语言大作业模板
- 2019第十届蓝桥杯B组题目
- 深入浅出python（中文版）--2015
- 最新MS08-067抓鸡工具
- LCM 240128 液晶试验显示程序
免责申明
【只为小站】的资源来自网友分享，仅供学习研究，请务必在下载后24小时内给予删除，不得用于其他任何用途，否则后果自负。基于互联网的特殊性，【只为小站】 无法对用户传输的作品、信息、内容的权属或合法性、合规性、真实性、科学性、完整权、有效性等进行实质审查；无论 【只为小站】 经营者是否已进行审查，用户均应自行承担因其传输的作品、信息、内容而可能或已经产生的侵权或权属纠纷等法律责任。
本站所有资源不代表本站的观点或立场，基于网友分享，根据中国法律《信息网络传播权保护条例》第二十二条之规定，若资源存在侵权或相关问题请联系本站客服人员，zhiweidada#qq.com，请把#换成@，本站将给予最大的支持与配合，做到及时反馈和处理。关于更多版权及免责申明参见 版权及免责申明
本站所有资源不代表本站的观点或立场，基于网友分享，根据中国法律《信息网络传播权保护条例》第二十二条之规定，若资源存在侵权或相关问题请联系本站客服人员，zhiweidada#qq.com，请把#换成@，本站将给予最大的支持与配合，做到及时反馈和处理。关于更多版权及免责申明参见 版权及免责申明