matlab 中英混合字体，中文为微软雅黑，英文为courier New Bold。字体标题已经改成MatlabFont_LYD不会和系统字体冲突。压缩包里有效果预览图。 在我建的所有字体中，这是matlab里显示效果最好的字体。 如果想自己融合新字体，下载fontcreator。

基于微软雅黑6.0和JetBrainsMono-2.230制作的混合字体，0为斜杠式样。MSYH-JBM为非等宽字体，MSYH-JBM-M为等宽字体，可利用MacType分别热替换宋体和新宋体，养眼，而且不会导致Word文档排版发生变化。注意这两款字体不是严格意义的等宽编程字体，因为只包含常规字形，粗体和粗斜体的宽度会比常规宽。如需编程字体，请另行下载微软雅黑-JBM-Mono混合等宽字体，包含常规、斜体、粗体和粗斜体字形，可保证各种字形下中英文字符2:1的宽度比。MacType请自行网上下载安装，压缩包中包含了相应的MacType配置文件。

基于微软雅黑6.0和JetBrainsMono-2.230制作的等宽混合字体，0为斜杠式样，包含常规、斜体、粗体和粗斜体字形。可保证各种字形下中英文字符2:1的宽度比。带H的字体的中文引号为半宽字符，可避免VSCode的PowerShell下引号显示错位的问题。附带了MacType配置文件。

JetBrains Mono等宽编程字体支持连字Ligature，字符饱满，去掉了多余的细节，非常漂亮。鉴于JetBrainsMono字体缺少很多字符，而雅黑的字符则不是等宽，因此加入了Consolas字体，制作了微软雅黑-JBM-Consolas混合字体（另有下载），可确保中文字符及中文省略号和破折号与两个英文字符等宽，并增大了中英文标点的区分度；其中名称带HWQM的字体的中文引号为半宽的（可用于VSCode的PowerShell下，防止中文引号显示错位）。本字体修改了微软雅黑-JBM-Consolas混合字体的字体单位，使得字符与宋体一样大小，这样通过MacType热替换宋体很完美（由于中文字符为微软雅黑，比用XHei Mono替换宋体看起来更舒服）;另外将0修改为斜杠风格。但由于微软雅黑的粗体与常规字形的字符宽度不同，编程或替换新宋体时建议用XHei Mono。

基于微软雅黑11.3和JetBrainsMono的等宽混合字体，0为斜杠式样，包含常规、斜体、粗体和粗斜体字形。可保证各种字形下中英文字符2:1的宽度比。压缩包中带H的字体的中文引号为半宽字符，可避免VSCode的PowerShell下引号显示错位的问题。

组合了JetBrains Mono、Consolas和Menlo三种英文字体，支持连字，字形包括常规、斜体、中等、中等斜体、粗体、粗体斜体、超粗体、超粗体斜体。0为斜杠式样。可FontLink到等距更纱黑体SC，以保证所有字形在所有字号下中英文字符2:1的宽度比。相比于原生字体的优点在于：1）包含的字符更齐全。2）提高了中英文标点的区分度。3）保证所包含的符号都是等宽的，而有些原生字体FontLink时部分符号仍然不是等宽的。4）许多原生字体FontLink后在部分字号下中文字符的顶部不能显示完整，本字体没有这样的问题。5）保证粗体和超粗体的中英文字符宽度比。

支持连字，圆润优雅，但JetBrains Mono包含的字符较少，因此合入了Consolas和Menlo字体。字形包含常规、斜体、中等、中等斜体、粗体、粗体斜体。JbmCM字体集：所有中文标点为全宽字符。JbmCM-H字体集：单双引号为半宽字符，全宽引号在一些环境下如VSCode终端会显示错位。JbmCM-1字体集：可FontLink到微软雅黑-FIXEDSYS混合字体保证所有字号下中英文字符2:1的宽度比，FontLink到微软雅黑则不能。注意Win10系统下需通过右键菜单为所有用户安装字体，否则FontLink不起效果。

JetBrains 2020年1月推出JetBrains Mono等宽编程字体，支持连字Ligature，字符饱满，去掉了多余的细节，非常漂亮。鉴于JetBrainsMono字体中缺少很多字符，而雅黑的字符则不是等宽，因此加入了Consolas字体。本混合字体确保中文文字及中文省略号和破折号的宽度与两个英文字符相同，并增大了中英文标点的区分度。 关于混合使用中英文字体，虽然可以采用FontLink技术来实现，但有时中文字符的间距较大，不美观，采用混合字体就没有这个问题。 本字体对微软雅黑做了缩放，部分汉字的笔画可能变粗，屏幕分辨率不高时配合MacType使用为好。在高分屏下表现很好。

基于微软雅黑 11.3.0和JetBrainsMono 1.0.6的等宽混合字体，0为斜杠式样。可保证常规、斜体、粗体和粗斜体各种字形下中英文字符2:1的宽度比。可利用MacType替换费眼且难看的宋体和新宋体，在Word中也不会导致文档的行间距发生变化（意味着常规字形下的版面不会变化；对于粗体和粗斜体，宋体/新宋体加粗后字符宽度会发生变化，而本字体不会，因此替换后的版面可能与未替换时宋体/新宋体的有所不同）。压缩包中带H的字体的中文引号为半宽字符，可避免VSCode的PowerShell下引号显示错位的问题。

基于微软雅黑6.0和JetBrainsMono的等宽混合字体，0为斜杠式样，包含常规、斜体、粗体和粗斜体字形。可保证各种字形下中英文字符2:1的宽度比。压缩包中带H的字体的中文引号为半宽字符，可避免VSCode的PowerShell下引号显示错位的问题。