文档是早期对NIST SP800-82的翻译稿，供大家参考。

中文版《工业控制系统安全指南》(NIST-SP800-82)

工控安全指南中文版 方便国内工业控制系统相关设计人员查看 阅读

《工业控制系统安全指南》 此文件提供建立安全的工业控制系统（ ICS ）的指导。这些 ICS 包括监控和 包括监控和 数据采集（ 数据采集（ SCADA ）系统，分布式控制（ ）系统，分布式控制（ ）系统，分布式控制（ ）系统，分布式控制（ ）系统，分布式控制（ DCS ），和其他控制系统 ），和其他控制系统 ），和其他控制系统 ），和其他控制系统 ，如在工业 部门和关键基础设施中经常可以看到的撬装式 部门和关键基础设施中经常可以看到的撬装式 部门和关键基础设施中经常可以看到的撬装式 部门和关键基础设施中经常可以看到的撬装式 部门和关键基础设施中经常可以看到的撬装式 部门和关键基础设施中经常可以看到的撬装式 的可编程逻辑控制器（ 的可编程逻辑控制器（ 的可编程逻辑控制器（ PLC ）。 ICS 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 通常用于诸如电力、水和污处理石油天然气化工交运输制药纸 浆和造纸、食品饮料以及离散制（如汽车航空天耐用）等行业。这 浆和造纸、食品饮料以及离散制（如汽车航空天耐用）等行业。这 浆和造纸、食品饮料以及离散制（如汽车航空天耐用）等行业。这 浆和造纸、食品饮料以及离散制（如汽车航空天耐用）等行业。这 浆和造纸、食品饮料以及离散制（如汽车航空天耐用）等行业。