安装说明：http://blog.csdn.net/love254443233/article/details/39056173 安装说明： 1：sudo apt-get install stardict 2：全部解压到temp文件夹中 3：sudo mv temp/* /usr/share/stardict/dic 3：重启星际译王 包含的词库zh_CN 简体中文词典.html中所有汉语+英汉词库 cdict-gb dictionary(en - zh_CN) tarbal GPL, 4.5M, 57510 words stardict1.3 dictionary(en - zh_CN) tarbal GPL, 1.1M, 51214 words Sun Dict(en - zh_CN) tarbal GPL, 1M, 33042 words xdict-ec-gb dictionary(en - zh_CN) tarbal GPL, 3.6M, 177817 words xdict-ce-gb dictionary(zh_CN - en) tarbal GPL, 2.4M, 160995 words. cedict-gb dictionary(zh_CN - en) tarbal CEDICT LICENCE, 0.7M, 31200 words. 推荐！ langdao-ec-gb dictionary(en - zh_CN) 朗道英汉字典 tarbal GPL, 9.1M, 435468 words. 推荐！ langdao-ce-gb dictionary(zh_CN - en) 朗道汉英字典 tarbal GPL, 7.8M, 405719 words. 推荐！ lazyworm-ec dictionary(en - zh_CN) 懒虫简明英汉词典 tarbal GPL, 10M, 452185 words. lazyworm-ce dictionary(zh_CN - en) 懒虫简明汉英词典 tarbal GPL, 1.7M, 119592 words. 新华字典 tarbal GPL, 8.9M, 74025 words. ProECCE dictionary 英汉汉英专业词典 tarbal GPL, 8.6M, 571998 words. Hanzi Master (zh_CN - en) tarbal GPL, 427K, 25992 words XiangYa Medical dictionary 湘雅医学专业词典 tarbal GPL, 28M, 1479322 words Advance Chinese big dictionary (zh_CN - zh_CN) 高级汉语大词典 tarbal GPL, 6.3M, 51675 words Advance Chinese big dictionary (zh_CN - zh_CN) 高级汉语大词典（修正版） tarbal GPL, 6.3M, 51675 words International standard Chinese big dictionary (zh_CN - zh_CN) 国际标准汉字大辞典 tarbal GPL, 1.5M, 45053 words Chinese idiom dictionary (zh_CN - zh_CN) 汉语成语词典 tarbal GPL, 2M, 24702 words Chinese idiom dictionary (zh_CN - zh_CN) 汉语成语词典（修正版） tarbal GPL, 1.9M, 13001 words 汉语成语词典（美化版） tarbal GPL, 2.8M, 13305 words Modern Chinese dictionary (zh_CN - zh_CN) 现代汉语词典 tarbal GPL, 3.3M, 57643 words Modern Chinese dictionary (zh_CN - zh_CN) 现代汉语词典（修正版） tarbal GPL, 3.2M, 57691 words 21 century bidirectional dictionary 21世纪英汉汉英双向词典 tarbal GPL, 13M, 213723 words quick_eng-zh_CN 英汉专业词典 tarball GPL, 10.7M, 634008 words 21 century bidirectional science and technology dictionary 21世纪双语科技词典 tarball GPL, 15M, 809486 words nc

StarDict Portable 是适用于移动中的 win32 的有用移动词典。 查找更多必要的字典和“WaveTable”文件，请访问 StarDict.sf.net。

ubantu下安装statdict需要使用的词典库文件（牛津英汉词典）

全网收词量最大，附带考试大纲标注，词频标注（BNC/COCA），让你 一眼看出该单词的重要性。再也不用联网查单词了，网上查得到的这里也查得到，网上查不到的这里还查得到。340万什么概念，对比： OALD8：7.2万词条 朗文5：6.2万词条 Merriam-Webster's Collegiate Dictionary：11.9万 柯林斯 Cobuild 5：3.4万 21世纪：37.7万 有道词典本地增强版：16万 适用：GoldenDict，欧陆，Kindle，MDict，BlueDict，StarDict，EDWin

The Merriam-Webster Dictionary 10th(StarDict 2005) 20517条.txt

湘雅医学字典，医学专业必备字典。适用于stardict，goldendict等，非常还用，词汇量巨大、专业，你值得拥有。

ubuntu下安装stardict（星际译王）: sudo apt install stardict sudo apt install stardict-gtk 然后下载解压本zip包，再将其中各个bz2文件解压放置到适当共享路径上： tar -jxf stardict-xxx.tar.bz2 sudo mv startdict-xxxx /usr/share/stardict/dic/ ......(每个词典都依样做一遍) 注意真人语音库存放的位置与上面词典位置不一样： tar -jxf xxxRealPeopleTTS.tar.bz2 sudo mv xxxRealPeopleTTS /usr/share/ 最后，进行一下语音关联操作： sudo apt install sox OK，到这就成了。 启动器查找运行starDict，右键点图标将其添加到收藏夹。再点开程序窗口右下角设置选项，词典栏目下有音效选项，勾选打开音效，播放wave的命令可以填入paplay（不填写好像也行）。确认关闭设置，程序搜索栏键入“stardict”试一下词典反应。再点一下三个小齿轮图标，是不是有真人朗读出声了。 祝贺你成功了！ 更多其他语种离线词典，也可去下载。我看了一下，日语/法语/俄语/越语都有。安装bz2方式是一样的。